SoYos

A Pablo Casals

2011-06-29T05:40:00.000-07:00

Casals toca a Bach
Desde su Cello casi caribeño.
Y Bach casi me toca.
Y Casals casi me nombra.

Nat

Pablo? Pau?

Te oigo.
Repite.
Estoy aquí. Lejos. Pero estoy aquí.

Ayer hubo sol y mucha lluvia.
La sombrilla la tenías tú.
Caminabas por las playas que fueron mías.

Aquí los ríos se desbordan. Aquí los ríos lloran.
Extrañan las playas.
El cauce queda tan lejos.

Hay mariposas Pablo.
Te gustan las mariposas?

A las mariposas le gustan los ríos y las flores.
Por eso se fueron todas de allá.
Demasiada sal y poco dulce.

Nat??

Pablo te oigo.
Pau repite.
Estoy aquí. Lejos. Pero estoy aquí.

Natalia

Misogi

2011-05-24T05:09:00.000-07:00

Lluvias de Mayo
Limpian polvorientos espacios
Después del estático invierno

Duerme

2011-02-22T16:30:00.000-08:00

Mi niño duerme

El no siente los temblores
ni los vientos
ni estas lluvias torrenciales
que van erosionando tempestuosas
cavidades en mis adentros.

Hay que romper fuentes
para ver el agua fluir.
El estanque no tiene puentes
sobre pequeñas quebradas.
Los pies del andante se mojan
Como mis mejillas.

La distancia me sacude otra vez
Y esos llamados lejanos del norte llegan.
Y me quieren desterrar.
Y lo quieren despertar.

Todavía no he pintado mi hogar.

Duerme mi niño.

No es hora todavía.

y mamá está secándose los pies.

Como hablas

2010-06-24T08:10:00.000-07:00

Ayer me hablaste,
Estabas olvidado por tu madre.
Te habian arropado como si fuese una noche de invierno.
Lo absurdo, en temperaturas de 109
Después de un maratón por los filtros.
Te intentaban hidratar y no podían.
Te lactaban y no salía nada.
Se quedaron dormidos cuando naciste.
Todos
Y desperté.

Me habitas

2010-02-16T16:18:00.000-08:00

El centro se inflaba como gran globo de helio
Hacias rosquillas con tus piernas desde mis adentros
Mirada solar y celeste
Un ojo amarillo. Otro azul.
Pelo azabache. Negro como esta noche en que te escribo y como el cabello de tu amado padre.

Tendrás nombre de emperador.
No conquistarás hombres ni pueblos.
Tus conquistas serán de nubes,
De teoremas matemáticos,
De filosofías epicureanas,
Quizá estoicas.
Habitarás libre por los campos del norte
Y por las aguas del Caribe.
Tu árbol tendrá frutos polinizados por abejas.
Te regalarán su miel
Y sembrarás árboles en agradecimiento.
Contarás historias de los que te antecedieron.
Mirarás con tus ojos de sol y cielo al pobre.
Le darás tu mano.
Caminarás, caminarás, amarás.
Te amarán. Te aman.Y solo te han visto en sueños.
Encontrarás tierras donde no llega el sol,
Solo polvo y guerra.
Encontrarás mujeres sin nombre
Hombres perdidos
Los nombrarás y ayudarás a sembrar caminos.

Todo lo vi. En el sueño.
Mi vientre se inflaba como gran globo de helio.

Hacias rosquillas con tus piernas desde mis adentros.

Me miraste con ojos de sol y cielo.

Tu pelo... tan negro.

Y en esta noche ya no tengo miedo.

Días

2009-10-19T18:30:00.000-07:00

De estos días me dejo hablar
Me dejan hablar dichos días
Estos días saben de sol
y de encuentros livianos con la luna

Se que hay días
que se saben más días
que otros días

Son esos los días en que quiero levantar la mirada
Y decir, " Este es mi día"
Pero todos los días no son mis días.

Hoy no fue mi día.
Me pregunto, "¿Cuando será mi díá?"
Y mañana podré decir
"¡Hoy es mi día!"

Empezaré por decretarlo hoy.

"¡Hoy es mi día!"

Gone

2009-10-18T16:36:00.000-07:00

Gone
To places where the leaves dance
Tickled by the winds of fall
Your color has been lost
And my hair looks green like your past

46%

2009-10-04T13:21:00.000-07:00

Entre los 4 millones que batimos la quimbamba
De la fuerza laboral en esta isla antillana, supuestamente bendecida,
46% trabajan.
En un día como hoy
16,000 puertorriqueños recibieron una nota.
Una sola nota. Dicen que de color rosita.
El gobierno les decía,
"Hay que arreglar el presupuesto".
Mientras ellos, allá en el gobierno, se arreglan el pelo por si les tiran un huevo.

Hermanos, hoy somos menos de 46% ataponando las calles mañaneras.
Si supiera de números te diría el por ciento exacto.
Los que echamos de menos se encuentran en El Centro de Todo
para ahogar sus penas.
Los que echamos de menos quizá no tengan huevos mañana para tirarle al gobernador.
Los que echamos de menos tendrán que conformarse a vivir sin plan médico.
Los que echamos de menos esperan.
Esperan la nota.
La nota que les diga, "el gobierno te llama de nuevo".
Para ese entonces será muy tarde.
La revolución habrá comenzado.
Y el gobe no tendrá quien le arregle el pelo.

Peace One Day

2009-09-27T16:05:00.001-07:00

Peace, paz, shalom, salaam, satyagraha, aloha

While writing these words I found myself constantly crying. The days have been warm. The winds have brought the Saharan sands. The Hurricanes have missed us. Our politics…What politics? Let’s talk about us…
I want to begin asking, what’s going on in your minds? What’s going on inside you all dressed in blue, holding hands? Have you looked at your eyes in the mirrors? When was the last time that you listened to the sound of your own voices? We spend all our lives searching for happiness and peace and sometimes seem to forget to search in the nearest chamber, the chamber that lies within. And yes, I understand, within is the most difficult of all the places to define. It is the only part of this existence that we will never be able escape.
I’ve spent much of my life on that search. I know what it is to be sad. I’ve been known to laugh and cry at the same time. I have cried seeing a bird perch outside my window because I felt blessed that in the middle of my chaotic city, Río Piedras, I was able to presence the magnificence of such a site. I have smiled to myself while I walk the halls of this school and recognize how far we have come as a community. I have seen us change from a gray, boxed, jail looking building to one of the prettiest campuses in this island. Maria Montessori once said, “Establishing lasting peace is the work of education; all politics can do is keep us out of war.” I have experienced the joy of a school in peace. Collazo you have a lot to do with this. All the teachers that give their time and effort to your education have to do with this. I feel proud to be part of a community where these standards are valued highly. I think of the Interact club with their organic garden and Heart for Haiti. I see students making music in the hallways. I see the Drama, Forensics and Oratoria clubs sharing their talent with the world. I see students creating art with their hearts and their minds. I see Mr. Cruz drawing a bohique in my whiteboard so that my students may understand how a Taino doctor was represented. I see Otero singing the Beatles and Zayra meditating with her kids. Magali opening the world of literature to this school with her goddess like walk. I love to see kids knowing how to mix chemicals in chemistry hopefully to make medicines that cure cancer and aids not bombs. I have to admit I’ve spent all my life in this community and I have never been so proud of being part of this community as I am today. I think I can start affirming that if Maria Montessori were to see this school today she would say Commonwealth-Parkville School is educating students that will defend everlasting Peace.
Dorothy Thompson once said that “Peace is not the absence of conflict but the presence of creative alternatives for responding to conflict -- alternatives to passive or aggressive responses, alternatives to violence”. A teacher knows better than anyone that conflict is inevitable. A teacher also knows that we almost always solve conflict without having to hurt any of our precious students. A teacher and her/his students are the most creative combinations possible. I still remember crying in one of the projects done by one of my graduated classes. They created the most amazing Utopia that you can imagine. This Utopia had elders and younger generations working together to create a more perfect world. They gave me hope. The same hope that you give me today. The hope that one day I may live to be old and wise beyond my years and know that many of you will be collaborating in local, international and non profits institutions creating renewable energy, reforesting our lands, feeding the hungry, educating the illiterate, empowering the disempowered, solving conflict with dialogue instead of wars. I know this world is possible. You have made me believe so. I hope my illusion is not just because of the cohoba rituals I’ve talked about in the PR history class. I hope my illusion comes from the recognition of your capabilities. I know the world that waits is better because you’re in it. The world that waits is better because your parent’s, this faculty and you have consciously and creatively made a decision to change what is wrong. Let’s look for those round tables. Let’s think of circles not squares. Let’s think white, gray, green, yellow, blue and pink. Let’s think in many colors. Let’s think in many sizes. Let’s remember to look back every now and then and remember the people that taught us how to love. Only through love will we ever attain Peace.

Give Peace a chance.

Our only God

2009-04-27T18:19:00.000-07:00

Icarus wings have been sown to fly near your sun.
The easterly winds have me billowing near your rivers flowing wild upstream.
Like my hair in the wind when it curls free and unafraid.
Days are longer because we are together.
Dreams of summer solstice in my skin.
I dreamed us.
My amazon’s battle is over.
My mutilated breasts from past scars have found the salve in your arms.
Your sun doesn’t melt my wings,
It simply warms the cold flights of winter.
I will chant as if invoking pagan deities.
We will build ourselves Olympic temples.
Our only god will be the sun.

Fuga

2009-03-19T06:10:00.000-07:00

Si te refugias recuerda,
Que se fugan aires
en la huida.

A Gibrán y Giovani

2009-02-21T06:41:00.000-08:00

A ustedes rescatistas
de calladas cantantes
Les escribo estas palabras:

De la guitarra y el cajón
nació la voz
Después del silencio
llegó la canción

Mentiritas

2009-02-17T14:03:00.000-08:00

Mentiritas
No te hieren
No me hieren
Las medias verdades entre dos
son mentiritas.
¿Mentiritas blancas?
No sé...
Blancas son las nubes
Y dentro guardan torrenciales lluvias
Blanca es la nieve que hiela quitándome las ganas
Blanco era el caballo de Napoleón
Blancos son los cabellos cansados de los años
Blanco son los alrededores del iris que me mira mintiendo
Blancas son las sábanas estériles de los hospitales
Blancas son las manos del que agita el látigo contra el esclavo
Blanco es el suelo que pisoteamos
Blancos se quedan los corazones cuando no quedan verdades para contar
Blancas son nuestras mentiritas
No te hieren
No me hieren
Mentiritas...
Mentiras

Escribirte Hombre Quiero

2009-02-16T15:12:00.000-08:00

Andas en mi vida
Como leve rueda
Llevándome a las esquinas más salinas
Das a probar fortines y quebradas
Te observo
Como se observa al amado
Te Amo
Como se ama al amado
No eres el amado
Eres el otro
Eres al que le escribo
Tu cuerpo infinito
Alcanza cerezas del árbol de Río Piedras
Y si quisieras, clichosamente me alcanzarías las estrellas

Pero NO...

Tenemos los pies en la tierra
Nos ensuciamos caminando
Miramos hacia el lado
Conversamos con otros
sobre viajes a lejanas tierras
Estamos tan cerca
Estamos tan cerca del amor

Pero NO...

Estamos en la tierra y te escribo.

Fernando

2009-02-09T12:53:00.000-08:00

No necesitaba ni de ángeles ni de silencios
Era un hombre como otros hombres y ninguno.
Era un hombre de palabras y de vez en cuando de palabra.
Más las veces que el cuando.
Caminó. Como pocos caminó.
Caminó perdiéndose para encontrarse.
Puede que en sus últimos hálitos de vida
haya encontrado lo que andaba buscando.

(Este poema es para el padre de uno de los hombres que más amo. Su cuerpo sonoro ya no nos acompaña. Fue la única persona que vió mi obra dos veces. Era mi fanático número uno. Lo quise desde la primera vez que lo ví.)

Descanse como quiera descansar Don Fernando.

Carbón

2009-01-29T05:19:00.000-08:00

Carcinógeno
Bordeando
Nuestras venas

A Yari y Norka

2009-01-19T15:58:00.000-08:00

A ustedes

Compiladoras de palabras
Que haciendo, hacen
Y hacen que otros hagan

Y mientras hacemos
Renacen los niños y las niñas
Que olvidaron sus crayolas
y desertaron del parque de la imaginación

Mi libreta tiene dos páginas escritas
La luz y la oscuridad sanarán
Escribiré

Lo que se deja atrás

2009-01-19T15:56:00.000-08:00

En el papel
se escribe
lo que se deja atrás
Para recordar
Que ayer no es hoy

Hoy puedes sonreir

Se va

2009-01-02T13:52:00.000-08:00

El año se va
Contigo
Se va el año

Sobre la franja

2008-12-28T10:47:00.000-08:00

Cae sobre la franja
un artillero ortodoxo.
Con sus misiles de agua
inunda el desierto
prometido por un esquizofrénico.

La niña grita,
"¡Mi muñeca de trapo!"

El torah, el corán y la biblia flotan
sobre las aguas de vino.
Embriagadas se encuentran.
Se dejan llevar por las corrientes
para nunca más ser leídas.
Entendieron que era hora de retirarse.

La niña dejó de gritar

El telón

2008-12-21T05:27:00.000-08:00

Cierra el telón
Aplauso
Abre el telón
Silencio

Sonrisas

2008-12-15T18:52:00.000-08:00

Mis cabellos:
ondas multiplicándose
queriendo ser sonrisas

Pobre pero no de ideas

2008-12-09T15:32:00.000-08:00

Escuché a un Indio Guatemalteco
Cuyo nombre no sé pronunciar, decir:
"Soy pobre, pero no de ideas".

Quiero compartir
ideas con el Indio cuyo
nombre aún no puedo pronunciar.

Quizá comencemos por pronunciarnos.

La Joven Loba

2008-12-08T05:02:00.000-08:00

La joven loba va marcando su suelo
Con sus aromas sencillas de arándano y miel
Va calando en las veredas no recorridas
Más las conoce
Como esos lugares que la habitan en los sueños
Desconocidos pero hermosos
La joven loba será mito de culto
Amamantará a niños perdidos
Que serán reyes de un tiempo futuro
Donde no habrá hambre, ni guerra, ni frio
El hombre lobo se hará espíritu
La mujer loba se hará espíritu
Y observarán tranquilos el suelo fértil que dejaron
Después de mucho andar y labrar.

Camina

2008-12-07T10:38:00.000-08:00

Tacones
Un paso detrás del otro
Se oye el camino

El libro que me abrazó. Lo que me recordó Galeano

2008-12-03T18:06:00.000-08:00

Después de leerLO
Recordé:
Que el exilio te hace soñar con el regreso
Que los pobres trabajamos y trabajamos y seguimos pobres
Que hay niños solos y mujeres mal acompañadas
Que algún día tendré la sabiduria para abandonarlo todo
Que construimos un Disneyland para Cucarachas
Que hay sabios pobres y ricos brutos
Que los desaparecidos aparecerán si los recordamos
Que aunque nos descuartizen las manos haremos melodía con nuestros labios
Que todos tenemos miedo
Que lo que no puedes decir lo escribas en una pared pública
Que el colonialismo solo te deja ser un colonizado que se sabe colonizado
Que aunque solo hayan dos personas en mi obra actue como si la sala estuviera repleta
Que los abuelos son hijos de otro tiempo
Que el ingenio es el milagro
Que la historia es un sueño objetivo
Que tengo un hombre atravesado en mi garganta hace un tiempo
Que el sistema sirve para sistematizar la desigualdad
Que a los indios los describen como a los puertorriqueños(tontos,vagos y borrachos)
Que la antologia de los de abajo nos espera
Que la desmemoria yo tampoco la quiero
Que las niñas buenas nos deben dar miedo
Que tu sangre jamás estará en mi manos
Que no quiero la cruz ni en mi espalda
Que la burocracia se la inventó un burro
Que las estrellas se caen por que Dios las pegó mal.
Que a veces no me llamo Natalia
Que viví las mejores Noches de San Juan en Cataluña, 2003
Que si cerramos los ojos podemos ver más allá del horizonte
Que hay que releer a los olvidados
Que me gusta reir contigo
Que eres mi compañer@, mi pana. ¿Quieres pan?
Que estoy desnuda y quiero que todos los vientos rocen mi cara.

2008-12-01T17:30:00.000-08:00

How beautifully
That kite soars up to the sky
From the beggar's hut.

Issa(1763-1827)

(El sueño de todos,volar... aunque lo único que tengamos son alas.)

Cotidianidad

2008-11-28T10:52:00.000-08:00

Alarma
Gravito hasta el lavado
Agua fria en mi cara
Observo el esquelético perfil
mirándose en el espejo
Pregunto, "¿Cómo es que me han amado tanto?"
Cuelo Café
Lo recuerdo
Sonrío
Recuerdo también, que duermo sola hace tiempo.
Sonrío
Camino desnuda por mi pequeño espacio
Libre
Me asomo por la ventana
Escucho a la Newsom
Leo sobre escribir
Escribo sobre lo que leo
La vida me sabe a pan
acabado de hornear.
Caliente
Con la textura perfecta
para mi paladar.
Voy a caminar las calles
La cotidianidad me inspira poemas.
No necesito el viaje aún
Ni el amor descontrolado
Ni el desamor
Camino desnuda
Es fácil
Caminar desnuda

Culebra

2008-11-27T17:17:00.000-08:00

Anochece.
A mi lado, solo
un viejo tanque de guerra,
mosquitos y estrellas.

Amanece

2008-11-27T10:01:00.000-08:00

Visita el amanecer
al piso 11.
Sonrío.

Prendo

2008-11-23T11:39:00.000-08:00

Una paloma
sobre tendido eléctrico.
Prendo mi lámpara.

Es(cena)

2008-11-21T08:59:00.000-08:00

Sube a es(cena)
teatrera
con hambre

Llegaremos

2008-11-18T04:25:00.000-08:00

Hojas de Otoño
Caen sobre el río
Buscando el mar

Un respiro

2008-11-14T13:56:00.000-08:00

Léeme
en un respiro

Miel

2008-11-13T15:55:00.000-08:00

Polen y abeja
en mi té.
Bebo

Isla

2008-11-13T04:22:00.000-08:00

Estoy
Como una isla
Rodeada de agua
Llena de sal

Aire

2008-11-12T10:42:00.000-08:00

El aire
entre mis manos
Nunca mío

Esperé

2008-11-10T16:57:00.000-08:00

Te esperé
Pero no me gusta
la comida fria

La última por él

2008-11-02T15:02:00.000-08:00

He llenado el vaso.
Se desborda el agua
sobre la última lágrima
caida en la mesa.

Nunca Una

2008-10-31T07:34:00.000-07:00

(Dedicada a mi gran amiga Norka)

Dejaremos la piel
En tantos mares
Aladas nos elevaremos
Cual Icaro

Con padres tejedores de alas
Nos quemaremos
Sabremos como sanar
Nos coceremos palabras
Donde solo cenizas quedan

Siempre resurgiremos
En la palabra
En la palabra
Verbo
Caminaremos
Llegaremos sin lágrimas
al sol

Sé

2008-10-31T07:16:00.000-07:00

Háblame
Sé escuchar hablando

Cállame
Sé callar hablando

No te he dicho
lo que sabes

Sé también
Lo que no me dices

Completa

2008-10-30T13:12:00.000-07:00

Comprimidas mis vertebras
Mi débil cuerpo
No aguanta peso
Sueño con deshacerme
Y volverme a hacer

Enhiesta
Dórica, Jónica, Atenea
Ferreo guayacán
Leve guabairo
Sueño con deshacerme
Y volverme a hacer

Como negra subsahariana
Que carga el sustento
sobre su espalda
Sueño con deshacerme
y volverme a hacer.

Sin la herida sobre mi sacro
Esta no es imperial ni romana

Sueño con deshacerme
Y volverme a hacer
Completa

Hoja

2008-10-30T10:52:00.000-07:00

La hoja seca
sobre la tierra
será tierra

Verde

2008-10-30T10:35:00.000-07:00

Imagina
Verde sobre verde
Y tu

Huyo

2008-10-30T10:30:00.000-07:00

Huyo del cemento
Buscando
Fértil Tierra

SoYos

2008-10-30T10:13:00.000-07:00

Soy
Mis yos
Mis Yos
Soy